Nuotraukoje pavaizduotas personažas Grinčas iš animacinio filmo „Grinčas“ („The Grinch”, 2018)

Lietuviškai dubliuoti kalėdiniai filmai vaikams per Telia Play

Nuotraukoje pavaizduotas personažas Grinčas iš animacinio filmo „Grinčas“ („The Grinch”, 2018)

„Grinčas“ („The Grinch”, 2018)

Tolėliau nuo miestelio šurmulio, oloje kartu su šuneliu Maksu gyvenantis atsiskyrėlis piktuolis Grinčas nekenčia Kalėdų ir visko, kas su jomis susiję. Vienintelė jam atrodanti logiška išeitis iš šios padėties – pavogti Kalėdas ir sugadinti šventinę nuotaiką miestelėnams.

Tai dar viena, ir gerokai šviesesnė, 1957 m. išleistos vaikiškos knygelės animacinė ekranizacija, kurios pagrindinė mintis ir moralas – jog šventiniu laikotarpiu svarbiau ne dovanos ar pirkiniai, o buvimas kartu. Istorija moko, kad priklausymas bendruomenei ir bičiulystė yra patys tikriausi vaistai vienišumui gydyti.

Filmo trukmė – tik 86 min., jis specialiai sukurtas mėgautis net ir patiems jauniausiems žiūrovams.

„Meškio Tedžio Kalėdos“ („Teddy's Christmas”, 2022)

Apsilankiusi savo miestelio kalėdinėje mugėje, aštuonmetė Mirijan vienoje lentynoje pamato judantį ir kalbantį pliušinį meškutį Tedį. Pajutusi ryšį, mergaitė bando jį laimėti loterijoje ir pasiimti su savimi.

Tačiau Tedis turi savų svajonių – jo ateities vizija kiek kitokia: jis norėtų turtingo šeimininko, galinčio suteikti jam prabangų gyvenimą.

Istorijai plėtojantis, tiek Tedis, tiek žiūrovai mokosi, kad meilė, rūpestis ir draugystė yra kur kas svarbiau nei materialūs dalykai.

Filmas subalansuotas jaunesnei auditorijai, tad tinkamas žiūrėti jau nuo 3 metų.

„Kalėdų senelio slaptoji tarnyba“ („Arthur Christmas”, 2011)

Kalėdinė naktis Šiaurės ašigalyje – tikrai įtempta ir visų pajėgumų reikalaujanti sudėtinga logistinė operacija. Deja, ištinka bėda – viena dovana lieka nepristatyta. Šią klaidą operacijoje pastebi Kalėdų senelio sūnus Artūras.

Nors tai tik viena nepristatyta dovana ir statistiškai tokių dalykų gali nutikti, Artūras mano kitaip. Jo požiūriu, joks vaikas negali būti užmirštas kalėdiniu laikotarpiu.

Tad, ėmęsis iniciatyvos, jis išsiruošia į vienos dovanos pristatymo kelionę. Ar jam pavyks? Greičiausiai – taip, bet tai tikrai nebus sklandi ir be nuotykių kelionė.

Šis animacinis filmas moko, kad kalėdiniu laikotarpiu labai svarbu būti tiesiog geresniu žmogumi, nepamirštant rodyti to gerumo ir kitiems, net jei tai – visai kasdienės smulkmenos.

„Smurfai: Kalėdų giesmė“ („The Smurfs: A Christmas Carol”, 2011)

Tai trumpametražis animacinis filmas, simpatiškų smurfų pagalba perpasakojantis klasikinę rašytojo Čarlzo Dikenso kalėdinę istoriją. Lengvas, šviesus ir muzikalus filmukas bus idealus pasirinkimas net ir patiems jauniausiems (bei nekantriausiems).

Filme susipažįstame su Kalėdomis bei šventiškai nusiteikusiais smurfais nepatenkintu Niurzgliu, kuris ilgainiui suvokia, jog jo piktumas ir irzlumas kenkia ne tik kitiems, bet ir jam pačiam.

Kaip ir daugelyje kalėdinių filmų, bendruomeniškumo, draugystės ir dėkingumo temos šiame animaciniame filme yra svarbiausios.

„Ledynmetis: Mamuto Kalėdos“ („Ice Age: A Mammoth Christmas”, 2011)

Tai dar vienas trumpametražis filmas, sukurtas specialiai Kalėdoms ir kurio veiksmas vyksta animacinio filmo „Ledynmetis“ pasaulyje.

Šios šventinės (ir labai žiemiškos) istorijos centre – tinginys Sidas, kuris (tikrai) netyčia sudaužo brangų kalėdinį simbolį.

Kaip visada, čia daug veiksmo, bandymų taisyti chaotiškas situacijas ir šovusi genialinė idėja keliauti į ašigalį pas Kalėdų senelį.

Šis trumpametražis filmukas bus idealiausias priešmokyklinio amžiaus vaikams, kuriems didžiausią džiaugsmą kelia chaotiški, juokingi, staigūs ir kiek žiopliški herojų nuotykiai.

Beje, pagrindinė istorijos mintis – prisiimti atsakomybę, kai kažką „pridirbi“.

„Troliai Mumiai ir žiemos pasaka“ („Moomins”, 2017)

Numylėti rašytojos T. Jansson herojai iš „Trolių Mumių“ pasaulio atgimsta ranka paišytoje kalėdinėje animacijoje, kurios rami atmosfera taps tikra atgaiva kalėdinio šurmulio sūkuryje.

Nesinori atskleisti istorijos, tačiau, kaip žinia, Troliai Mumiai žiemą praleidžia miegodami, tačiau čia nutinka netikėtumas – mažasis muminukas prabunda vidury žiemos ir atranda visiškai jam nepatirtą dalyką – kalėdinį žiemišką pasaulį.

Istorijai plėtojantis, muminukai kartu su mumis mokosi pažinti žiemą, patirti Kalėdas bei sužinoti, kame slypi laimė šiuo laikotarpiu. O ji, kaip žinia, slepiasi dėkingume, rūpestyje ir pagalboje kitiems.

Šis animacinis filmukas ypatingai patiks kiek jautresniems žiūrovams, kuriems patinka lėtesnės ir ramesnės pasakos bei jų herojai.

„Ledo šalis“ („Frozen”, 2013)

Jei vyresnieji žiūrovai neįsivaizduoja kalėdinio laikotarpio be „Vienas namuose“ filmo, mažieji tikrai nesuprastų, jei šiuo laikotarpiu nebūtų „Ledo šalies“ peržiūros. Bent jau vieną kartą.

Absoliuti „Disney“ studijos klasika, vienas geriausių visų laikų animacinių filmų, kuris yra įkvėptas kitos klasikinės „Sniego karalienės“ pasakos.

Filmo veiksmas sukasi apie dvi seseris, kilusias iš karališkos šeimos ir gyvenančias Arandelės karalystėje.

Deja, bet po nelaimingo atsitikimo vaikystėje karalystė šiuo metu yra įkalinta žiemos speige, o seserys gyvena atskirai. Jaunėlė Ana sugalvoja, kad tam atėjo galas ir reikia atnaujinti ryšį su vyresnėle Elza.

Jūsų laukia daugybė gražių dainų, juokingų personažų, nuostabiai graži žiema (kurios taip visiems trūksta) bei už viską stipresnė seseriška meilė.

„4 dienos iki Kalėdų“ („SuperKlaus”, 2024)

Animacinis filmas, kuris labiausiai patiks superherojų fanams, mat čia Kalėdų senis, netyčia susitrenkęs galvą, praranda atmintį ir įtiki, kad yra pats tikriausias komiksų knygos herojus, galintis išgelbėti Kalėdas.

O jas tikrai reikia gelbėti ir šį kartą, nes turtingas ir gobšus verslo magnatas kėsinasi perimti Šiaurės Ašigalį bei sugadinti visą kalėdinių dovanų pristatymo procesą.

Kaip visada, reikia spėti Kalėdų seniui atgauti atmintį, išgelbėti Kalėdas ir susidoroti su piktadariu. Ar pavyks tai įgyvendinti iki švenčių? Nevalia atskleisti.

Filmas moko, jog surėmę pečius galime labai daug ir, kaip visada, gerumas visada laimi.

„Kalėdos, kurios galėjo neįvykti“ („Holidaze: The Christmas That Almost Didn't Happen“, 2006)

Jei jau esate matę populiariausius kalėdinius filmukus, gali būti, kad ši rekomendacija bus jums šiokia tokia staigmena.

Filmo istorija rutuliojasi Kalėdoms besiruošiančiame miestelyje, kuriame įprastai šventinis sezonas prasideda nuo bendruomenės susibūrimo.

Tačiau ne šiais metais. Šį kartą šventinė dvasia nelabai juntama, nes šeimos labiau rūpinasi savo darbais, išlaidomis, kasdieniniais rūpesčiais bei asmeninėmis problemomis. Ilgametės miestelio kalėdinės tradicijos yra nustumiamos į šoną, ir tikrai niekas nekvepia kalėdine dvasia. Bėdos kaupiasi ir atsiranda pavojus prarasti Kalėdas iš esmės. Kaip tai spręsti?

Tikrai patiks žiūrovams, kuriems patinka lėtesni ir stiprią moralinę žinutę turintys animaciniai pasakojimai.

Susiję straipsniai

Daugiau apie Telia Play
Nuotrauka iš filmo "Kaip Grinčas Kalėdas vogė" - Grinčas ir Sindė Lu sėdi rogėse išsižioję
Telia Play turinys
2025-11-24

Miestuose įsižiebiant eglutėms ir prasidedant dovanų paieškoms, brangiausias švenčių akcentas išlieka laikas su artimaisiais. „Telia Play“ padeda kurti šį jaukumą ir rekomenduoja dešimt populiariausių visų laikų kalėdinių filmų, kuriuos magiškam vakarui namuose galite įsijungti jau dabar.

Milda – kino apžvalgininkė, rašanti apie filmus, TV, kino renginius ir popkultūrą. Jos rekomendacijose susipina lengva ironija ir rimtesnės įžvalgos, padedančios žiūrovams lengviau susiorientuoti, ką žiūrėti laisvalaikiu.
Milda Govedaitė
Kadras iš serialo - mergina su tatuiruote ant nugaros
Telia Play turinys
2025-12-05

Kai serialą režisuoja topinis kino režisierius, seriale vaidina geriausi šalies aktoriai, o scenarijų galima kurti net keliomis versijomis, nieko keisto, kad „Vilko gomurys“ jau tapo vienu populiariausiu visų laikų lietuvišku serialu.

Milda – kino apžvalgininkė, rašanti apie filmus, TV, kino renginius ir popkultūrą. Jos rekomendacijose susipina lengva ironija ir rimtesnės įžvalgos, padedančios žiūrovams lengviau susiorientuoti, ką žiūrėti laisvalaikiu.
Milda Govedaitė
Kadras iš pirmojo Hario Poterio filmo - Haris, Hermiona ir Ronis
Telia Play turinys
2025-11-25

„Telia Play“, likus mažiau nei mėnesiui iki Kalėdų, kviečia pradėti laukimą su visais aštuoniais „Hario Poterio“ filmais. Žiūrėkite po vieną dalį savaitgaliais, kai turite tam laiko ar kai jau jaučiate, jog pats metas nuo kalėdinės karštinės pereiti prie kalėdinės magijos.

Milda – kino apžvalgininkė, rašanti apie filmus, TV, kino renginius ir popkultūrą. Jos rekomendacijose susipina lengva ironija ir rimtesnės įžvalgos, padedančios žiūrovams lengviau susiorientuoti, ką žiūrėti laisvalaikiu.
Milda Govedaitė

Atsisiųsk „Mano Telia“ programėlę

Greita ir patogu – jau šiandien valdyk savo ryšio paslaugas vienoje vietoje

Nuskaitykit QR kodą ir atsisiųskite programėlę